[   · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
BernClub - все о зенненхундах » РАЗВИТИЕ ПОРОДЫ » Все о выставках » Иллюстрированный комментарий к стандарту БЗ
Иллюстрированный комментарий к стандарту БЗ
TeresaДата: Четверг, 29.03.2012, 23:49 | Сообщение # 26
Один из лучших
Группа: Проверенный
Сообщений: 4568
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
amateur, я присоединяюсь



Сообщение отредактировал Teresa - Четверг, 29.03.2012, 23:51
 
amateurДата: Четверг, 29.03.2012, 23:53 | Сообщение # 27
Один из лучших
Группа: Проверенный
Сообщений: 4591
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
Teresa! friends2

Хорошо.
The only people who never fail are those who never try.
 
MartiniДата: Пятница, 30.03.2012, 00:01 | Сообщение # 28
Один из лучших
Группа: БерноСпас
Сообщений: 8931
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
Quote (amateur)
Можно. Но эти варианты книги будут только переводиться после выхода книги на английском. Официальный перевод занимает до полугода (с утверждениями). Смотря сколько будет задействовано переводчиков. Значит, на других языках книга выйдет не раньше осени-зимы.

спасибо за информацию friends2
+79854189818
 
BinocheДата: Пятница, 30.03.2012, 00:37 | Сообщение # 29
Рейтинг 150-250
Группа: Проверенный
Сообщений: 247
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
amateur, запишите и меня +1
 
klvlevДата: Пятница, 30.03.2012, 00:41 | Сообщение # 30
Один из лучших
Группа: Проверенный
Сообщений: 8526
Замечания: 60%
Статус: Нет на сайте
amateur, Я очень хочу,только на русском! friends2
Живи, сохраняя покой. Придет весна, и цветы распустятся сами.( Китайская пословица.)
 
nutaДата: Пятница, 30.03.2012, 03:29 | Сообщение # 31
Рейтинг 800-1200
Группа: Проверенный
Сообщений: 877
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
Я бы тоже не отказалась. Возможно смогу забрать в Москве сама. Русский конечно вариант идеальный, но будем довольствоваться английским вариантом.

 
letikaДата: Пятница, 30.03.2012, 03:56 | Сообщение # 32
Один из лучших
Группа: Проверенный
Сообщений: 2084
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
amateur, и меня запишите. Мои друзья у Вас в Москве могут забрать :)
Мы все гости на этой земле
 
Teddy_Bear_SharmelДата: Пятница, 30.03.2012, 07:29 | Сообщение # 33
Один из лучших
Группа: Проверенный
Сообщений: 4029
Замечания: 20%
Статус: Нет на сайте
Юля... а мне...а мне... 5 экземпляров....
А насчет российских собак..их фото...не знаешь???? вошли или нет???? friends2
123456
 
korinaДата: Пятница, 30.03.2012, 07:37 | Сообщение # 34
Рейтинг 250-500
Группа: Проверенный
Сообщений: 488
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
Запишите и меня, пожалуйста. Меня английский вариант вполне устроит.
 
amateurДата: Пятница, 30.03.2012, 07:43 | Сообщение # 35
Один из лучших
Группа: Проверенный
Сообщений: 4591
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
Binoche, nuta, letika, Teddy Bear Sharmel, Korina! friends2

Хорошо.

Klvlev!

Когда книга будет у нас. Будем думать насчет перевода на русский. Зависит от текста и насколько подробные иллюстрации.

Наташа!

Я не знаю, чьи фото вошли в окончательный вариант книги. Получим, увидим.
The only people who never fail are those who never try.
 
tatctarДата: Пятница, 30.03.2012, 09:01 | Сообщение # 36
Один из лучших
Группа: Проверенный
Сообщений: 12486
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
amateur, меня не забудте, я тоже книжку хочу :D :D
 
JanestДата: Пятница, 30.03.2012, 09:30 | Сообщение # 37
Один из лучших
Группа: БерноСпас
Сообщений: 9375
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
И меня запишите, пожалуйста friends2
 
LittleBettyДата: Пятница, 30.03.2012, 09:32 | Сообщение # 38
Один из лучших
Группа: Проверенный
Сообщений: 7102
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
и мне blush
 
amateurДата: Пятница, 30.03.2012, 10:41 | Сообщение # 39
Один из лучших
Группа: Проверенный
Сообщений: 4591
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
Tatctar, Janest, LittleBetty! friends2

Хорошо.

Кстати, если фото собаки есть в книге, то владельцу собаки положен 1 бесплатный экземпляр.
The only people who never fail are those who never try.
 
TavyДата: Пятница, 30.03.2012, 11:38 | Сообщение # 40
ПОЧЕТНЫЙ ГРАЖДАНИН БЕРНКЛУБ
Группа: Проверенный
Сообщений: 22154
Замечания: 40%
Статус: Нет на сайте
amateur, Вы меня записали? blush Мне 1 экземпляр. Спасибо :)
"Мир приходит к тебе таким, каким он исходит от тебя. "
Ошо
 
amateurДата: Пятница, 30.03.2012, 15:02 | Сообщение # 41
Один из лучших
Группа: Проверенный
Сообщений: 4591
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
Tavy!

Хорошо.
The only people who never fail are those who never try.
 
klvlevДата: Пятница, 30.03.2012, 15:07 | Сообщение # 42
Один из лучших
Группа: Проверенный
Сообщений: 8526
Замечания: 60%
Статус: Нет на сайте
Quote (amateur)
Когда книга будет у нас. Будем думать насчет перевода на русский. Зависит от текста и насколько подробные иллюстрации.

Хорошо.Значит 1 экз.на анг.языке мне. friends2
Живи, сохраняя покой. Придет весна, и цветы распустятся сами.( Китайская пословица.)
 
GEKTORДата: Пятница, 30.03.2012, 15:17 | Сообщение # 43
Один из лучших
Группа: Проверенный
Сообщений: 3172
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
amateur, :) Мне тоже 1 экз. Заранее спасибо good2
e-mail: bern@alpine-joy.ru Тел.: 8-960-529-10-02;8-901-985-05-42
 
Ludik77Дата: Пятница, 30.03.2012, 15:17 | Сообщение # 44
Почетный гражданин Bernclub
Группа: Проверенный
Сообщений: 2426
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
amateur,

И меня запишите, пожалуйста! 1 экземпляр
Профессиональный хендлинг:
http://bernclub.ru/forum/85-2450-1
Для начинающих-->
http://bernclub.ru/forum/85-1267-1
 
lenaluДата: Пятница, 30.03.2012, 15:45 | Сообщение # 45
Один из лучших
Группа: Проверенный
Сообщений: 4063
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
amateur, если можно, мне тоже 1 экз. Спасибо.
Одним из главных признаков счастья и гармонии является полное отсутствие потребности кому-то что-то доказывать.
Нельсон Мандела
 
NaomyДата: Пятница, 30.03.2012, 16:30 | Сообщение # 46
Рейтинг 500-800
Группа: Проверенный
Сообщений: 526
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
Пожалуйста, запишите и меня. На английском мне подходит :(
 
НаталькаДата: Пятница, 30.03.2012, 16:36 | Сообщение # 47
Один из лучших
Группа: Проверенный
Сообщений: 2913
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
amateur, и мне 1 экземпляр, можно? И куда денежку, и сколько friends2 friends2 friends2 Спасибо!!
Меня можно найти по телефону 8-916-911-0-112. Наталья.
 
amateurДата: Пятница, 30.03.2012, 21:22 | Сообщение # 48
Один из лучших
Группа: Проверенный
Сообщений: 4591
Замечания: 0%
Статус: Нет на сайте
Klvlev, Gektor, Ludik77, Lenalu, Naomi, Наталька! friends2

Всех записала.

На данный момент уже заказано почти 50 книг.
The only people who never fail are those who never try.
 
klvlevДата: Пятница, 30.03.2012, 21:43 | Сообщение # 49
Один из лучших
Группа: Проверенный
Сообщений: 8526
Замечания: 60%
Статус: Нет на сайте
amateur, Юля,спасибо!
Живи, сохраняя покой. Придет весна, и цветы распустятся сами.( Китайская пословица.)
 
ФилимонДата: Пятница, 30.03.2012, 21:51 | Сообщение # 50
Рейтинг 250-500
Группа: Проверенный
Сообщений: 263
Замечания: 20%
Статус: Нет на сайте
amateur,Юля, будьте добры, запишите пожалуйста для меня один экземпляр. Заранее благодарен.
Наш сайт: www.berner-bis.com
 
BernClub - все о зенненхундах » РАЗВИТИЕ ПОРОДЫ » Все о выставках » Иллюстрированный комментарий к стандарту БЗ
Поиск: